Shop & Donate!

March 27 Yard sale and yummy Japanese food

March 25, 2011

Megumi Preschool is organizaing a yard sale and food sale to benefit relief efforts in Japan. Enjoy shopping and enjoy eating “Tako-yaki””Curry Rice” and “Chicken Karaage” ! All the proceeds go to American Red Cross and/or Peace Winds America. ベルビューのめぐみ保育園では、東北関東大震災被災者のために、ヤードセールとフードセールを開催。 ヤードセールでは、本や衣料、おもちゃなどのアイテム、フードセールでは、たこ焼き、日本のカレーライス、チキン唐揚げなどを用意。 すべての収益金はアメリカ赤十字かPeace Winds Americaに寄付されます。 March 27th (Sun) 10am ~ Megumi Preschool 2750 Northup Way Bellevue, […]

Posted in Overseas Efforts, Seattle, Shop & Donate!, シアトルでのがんばり! | No Comments »

March 26.27 Art Sale for Japan!

March 25, 2011

Artists 4 Japan Art Sale to Benefit Relief Efforts in Japan Saturday March 26th, 12-8pm Sunday March 27th, 12-5 pm シアトル・インターナショナルディスとリクトの KOBO Gallery at HIGO にて日本に縁のあるアーティストのみなさんが自作の作品を持ち寄り、セールを行います。収益金のすべてが寄付されます。 A number of Seattle artists with connections to Japan are organizaing art sale this weekend. The sale will benefit relief efforts in Japan. All the artwork – paintings, drawings, […]

Posted in Overseas Efforts, Seattle, Shop & Donate!, シアトルでのがんばり! | No Comments »

Japan Relief Tshirts ! 

March 22, 2011
Japan Relief Tshirts ! 

Buy a shirt, and $20 will be donated to Red Cross, thanks to the generosity of Namu Designs. These are hand-printed one of a kind adorable Tshirts for the whole family! Preorder now and will be shipped around mid-April. ハンドメイドのTシャツ By Namu Designs が「がんばれ日本!」Tシャツを作成。 売り上げ1枚につき20ドルを赤十字に寄付してくれます。 ただいま予約受付中。お届けは4月中旬です。 家族みんなでかわいい忍者Tシャツを着て日本の復興に貢献しましょう! Order Now! http://www.etsy.com/listing/70544402/preorder-unisex-japan-relief-ninja-we

Posted in Overseas Efforts, Seattle, Shop & Donate!, シアトルでのがんばり! | No Comments »