Seattle:Red, White, Unite! Eat out today (April 6th) !

April 6, 2011

Don’t cook today!
Go out and eat at one (or two or three )of 56 great restaurants around the town in Seattle area!

Red, White Unite! A group of restaurants –56 of them !!—will donate 10% of their total sales to
Peace Winds America for Japan disaster relief.

Click here for a list of participating restaurants and go out and eat for Japan today!

今日はシアトル&近郊のレストランが、”Red, White, Unite!” と銘打ったファンドレイジング・イベントを行います。
56のレストランが本日の売り上げ10%を日本支援のために Peace Winds America に寄付してくれるのです。シアトルのコミュ二にティーは本当にいろいろ日本の被災者のみなさんのために活動をしてくれていて頭が下がります。
我が家も今日は外食だ!
日本のために食べて飲んで食べて飲んでがんばってきます!

みなさんも今日は内食やめて上記のリンク先に掲載されているレストランでごはんを食べましょうね!!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *